♫ Bullet-Proof Skin ♪ Institute (2005)

Então provavelmente já devo ter postado algo sobre essa música, não sei...

Institute é a banda formada após o fracasso de vendas do 5º álbum da banda Bush. Gosto de todas duas.

Sobre essa música, adoro! Tanto a melodia quanto a letra...É meio sombria, mas é bem legal! 

Confiram o vídeo, letra e tradução abaixo. 

Valeu! \m/

♫ Cold to disappear | I missed you more these days | And all these tattooed angels | Have brought me back today

I'm a wasted boy, empty master plan | Been stuck inside this lonely room again ♪

→ Atulização: a atividade da banda Institute foi de 2004 a 2006 e não as retomou desde então. Já a banda Bush retornou em 2010 e está em atividade até os dias atuais (2024).

 

Bullet-Proof Skin (Institute)

Cold to disappear
I missed you more these days
And all these tattooed angels
Have brought me back today

I'm a wasted boy, empty master plan

Been stuck inside this lonely room again

You get paranoid, see vultures circling
Want to sleep with them down comes the final curtain
Until, you come, into your soul again
We'll be the worst of best friends
Does it feel like christmas in Hollywood?
Does it feel like we're ever going to make it home?

Burn, baby burn
Strung out on a wire
Heart in a cage
You're so full of desire
You need, fast hands
To deal with all the liars
So don't burn baby burn baby burn

It's a waste of joy, I can hardly stand
Been looking for the ramp for my escape

And of animals, so close to perfect
They're the only ones who seem to know their heart

Does it feel like christmas in hollywood?
Does it feel like we could ever come undone?

Burn, baby burn
Strung out on a wire
Heart in a cage
You're so full of desire
You need, fast hands
To deal with all the liars
Bullet-proof skin to keep you alive
Burn, baby burn
Strung out on a wire
So don't burn baby burn baby burn
I can't hold you, I can't hold you, I can't hold you
To lose you is to never love again

To lose you is to never love again
To lose you is to never love again

To lose you

Burn, baby burn
Strung out on a wire
Heart in a cage
You're so full of desire
You need, fast hands
To deal with all the liars
Bullet-proof skin to keep you alive
Burn, baby burn
Strung out on a wire
So don't burn baby burn baby burn

I can't hold you, I can't hold you
I can't hold you, I can't hold you

 

Pele À Prova de Bala

Frio pra desaparecer
Eu senti mais a sua falta esses dias
E todos esses anjos tatuados
Que me trouxeram de volta hoje

Eu sou um garoto arruinado, mestre dos planos vazios

Fui colocado nesse solitário quarto escuro de novo

Você esta paranoica, vê abutres circulando
Quer dormir com eles ate que abaixem a cortina final
Até você retornar à sua alma de novo
Nós seremos os piores dos melhores amigos
Isto se parece com o natal em Hollywood?
Isto se parece com o que sempre iremos fazer isso em casa?

Queime, amor, queime
Amarrada por fora de um fio
Coração na gaiola
Você é tão cheia de desejos
Você precisa, mãos rápidas
Para um negociar com todos os mentirosos
Então não queime, amor, queime, amor, queime

É um desperdício da alegria, eu mal consigo entender
Olhando para a rampa para o minha escapada

E dos animais, tão perto da perfeição
Eles são os únicos que parecem saber sobre seu coração

Isto se parece com o natal em Hollywood?
Isto se parece com o que nós poderemos sempre estar incompletos?

Queime, amor, queime
Amarrada por fora de um fio
Coração na gaiola
Você é tão cheia de desejos
Você precisa, mãos rápidas
Para um negociar com todos os mentirosos
Pele á prova de balas pra te manter viva
Queime amor, queime
Amarrada por fora de um fio
Então não queime amor queime amor queime
Eu não posso segurar você,eu não posso segurar você,eu não posso segurar você
Perder você é como nunca amar de novo

Perder você é como nunca amar de novo
Perder você é como nunca amar de novo

Perder você

Queime, amor, queime
Amarrada por fora de um fio
Coração na gaiola
Você é tão cheia de desejos
Você precisa, mãos rápidas
Para um negociar com todos os mentirosos
Pele à prova de balas pra te manter viva
Queime, amor, queime
Amarrada por fora de um fio
Então não queime amor queime amor queime

Eu não posso segurar você, eu não posso segurar você
Eu não posso segurar você, eu não posso segurar você